No sistema - > Administração - > Fontes de software adicionam o repositório ppa: gnome3-team / gnome3. Abra o Synaptic no menu Administração e clique em Atualizar no canto superior esquerdo. Vá para a ordenação de Origem no canto inferior esquerdo e selecione o ppa do GNOME3 (o nome será notavelmente diferente de qualquer outro já existente). Instale o gnome-desktop3 e todas as dependências e reinicie. Isto provavelmente irá quebrar o GNOME2, então talvez você instale o XFCE4 (ou qualquer outro ambiente de desktop) ao mesmo tempo para que você possa reverter se o GNOME3 não funcionar. Em seguida, observe na página do GNOME3 no Launchpad,
"Este pacote contém pacotes do GNOME3 e suas dependências para que possam ser usados no Ubuntu 11.04 (Natty). Este PPA é EXPERIMENTAL e PODE PARAR o SEU SISTEMA. Não há processo de downgrade."
então tenha cuidado.
A alteração dos ambientes de área de trabalho fica na parte inferior da tela depois que você seleciona seu nome de usuário.
Para reverter, você entraria novamente nas Fontes de Software e removeria a fonte que adicionamos anteriormente, embora agora ela seja chamada de "deb link natty main" ou algo similar. Abra o Synaptic e atualize os pacotes novamente. Vá para a guia Status no canto inferior esquerdo e marque todos os pacotes em Local / Obsoleto que pareçam relacionados ao GNOME para reinstalação.
Faça tudo isso com cuidado.