A menos que haja um bloqueio específico do sistema, isso deve funcionar.
A pergunta praticamente diz tudo.
Eu uso uma placa antiga de 845GBV (até agora dependente do processador gráfico integrado). Todos os slots no tabuleiro não são utilizados. Ultimamente, eu tenho pensado em termos mudá-lo para um monitor duplo, para que eu possa usar um console para documentação / ajuda / exemplo de código / qualquer coisa, o outro para brincar com código.
Supondo que esta placa possa lidar com uma GPU PCI, uma placa AGP4x pode coexistir com uma GPU PCI?