Eu enfrento o mesmo erro para o meu transcend de 250 GB Ext HDD. ele exibe o mesmo erro e eu também uso o win 7 de 32 bits. Eu o resolvi quando o conectei em outro computador. Do que novamente ligado ao meu computador. Mas você tenta isso e faz mais uma coisa, verifique se há erros como chkdsk / f F: onde F: é a letra da unidade. Tenho certeza de que resolveu.