Sim, com a maioria dos smartphones, você pode fazer algo assim se tiver sido desbloqueado. Você primeiro precisa amarrar o dispositivo ao seu computador. Isso geralmente é feito através do uso de um aplicativo instalado no telefone e um cabo USB. Agora que você tem o seu telefone conectado, ele age como um gateway, você pode executar qualquer programa que quiser através dele.
Tenha em mente que isso pode anular a garantia dos seus telefones, ser contra seus termos de serviço e também pode custar muito se você não tiver um plano de dados.