Precisamos de mais informações sobre qual adaptador sem fio você está usando e a versão do driver.
O Wake-on-lan (WOL) em redes sem fio é uma tecnologia relativamente nova e nem todas as placas / chipsets sem fio são compatíveis ainda.
Você pode querer verificar seu BIOS para certificar-se de que o WOL esteja ativado, já que muitos sistemas são enviados com o WOL desativado por padrão e pode ser por isso que você não pode ativá-lo dentro do Windows.
--------- EDITAR ---------
De acordo com a documentação da Realtek:
In addition to the ACPI feature, the RTL8187SE also supports remote wake-up (including AMD Magic >Packet and Microsoft® wake-up frame) in both ACPI and APM environments. To support Wake on Wireless >LAN from a deep power down state (e.g., D3cold, i.e. main power is off and only auxiliary power >exists), the auxiliary power source must be able to provide the needed power. When auxiliary power >is applied and the main power remains off, the RTL8187SE is ready and waiting for a Magic Packet or >wake-up frame to wake the system up.
Isso significa que você provavelmente não possui os drivers corretos instalados e / ou não habilitou o Wake-on-Wlan no BIOS. Certifique-se de baixar o driver correto diretamente da página da Realtek e, em seguida, verifique sua BIOS.
Lembre-se de que você precisará de um sistema capaz de enviar 'pacotes mágicos' para ativar o sistema. Você também precisa ter certeza de que seu laptop é capaz de manter o cartão ligado quando estiver dormindo.
Pessoalmente, não acredito em Wake-on-Wlan devido à natureza do protocolo sem fio e à quantidade de energia necessária para manter a placa sem fio "acordada" e ouvindo os pacotes de ativação.