Você pode adicionar, excluir e editar quantos arquivos desejar em uma única revisão. Quando você confirma as alterações, uma revisão é feita, não quando você faz uma única ação, como adicionar ou remover uma pasta.
Basta fazer tudo o que você deseja fazer, ENTÃO, comprometer-se com o SVN.