Eu não acho que seja possível usar a chave de registro porque a chave de controle é um modificador, não um caractere ASCII.
Eu usaria algo como AutoHotKey para fazer isso. O script a seguir faria isso no AutoHotKey (supondo que a combinação de teclas padrão seja Control + Shift + f):
~ctrl::
if(a_PriorHotKey <> "~ctrl" or A_TimeSincePriorHotkey > 400)
{
KeyWait, ctrl
return
}
WinActivate, Program Manager
send, #+f
return