No Visio 2007, você precisa ir para as formas Borders and Titles , selecionar Hyperlink button , Hyperlink circle 1 ou Hyperlink circle 2 e adicioná-las ao seu diagrama. Ele mostrará uma caixa de diálogo na qual você pode especificar o destino do seu hiperlink. Você pode definir um hiperlink absoluto ou relativo para qualquer URL, documento, página dentro de um documento ou forma dentro de uma página.
No Visio, você precisa clicar com o botão direito do mouse na forma para acessar o link (não é possível clicar na forma). No entanto, se você publicar seu arquivo como um PDF através do menu File , qualquer hiperlink relativo para um local no mesmo documento será mantido e funcionará como você poderia esperar.
Veja a ajuda do Visio 2007 sobre como adicionar um formato de navegação de hiperlink para obter informações adicionais informação.