Se você quiser uma solução gratuita do Works 3 ou 4, tente Conversor de banco de dados do Works .
This application converts old Microsoft Works Database (*.wdb) files (e.g. MS Works 3 and 4) into a spreadsheet compatible with all versions of Microsoft Excel. The data extraction is done on a 'best-effort' basis, which works reasonably well provided that you only have one table of data per file that you process.
Você só precisa do Java instalado.