Sua instalação do Windows precisava ter os drivers RAID AHCI para a placa-mãe "inseridos" durante a instalação do Windows. Quando você começar a instalar o Windows, você verá um aviso para pressionar F6 para instalar drivers de controladores / raid de terceiros.
Na sua instalação atual na unidade externa, o Windows não reconhece o controlador RAID da placa-mãe e, portanto, não inicializa. Isso é verdade para qualquer configuração de inicialização de raid. A Microsoft, no entanto, incluiu os drivers de chipset raid antigos mais comuns por padrão em todas as versões desde XP (pro) e up, embora sejam geralmente datados e para placas de RAID de nível corporativo que a maioria dos consumidores não tenha acesso ou precise .
Você pode, no entanto, ser capaz de instalar o driver SATA e o driver sata raid da placa-mãe de outro computador na sua configuração externa - não tenho certeza, pois não tentei fazer isso após o fato em minhas instalações e Nunca execute nada além de * nix de um dispositivo portátil ou CD.
O site do fabricante da sua placa-mãe pode ter informações sobre a configuração do ataque. Essa é uma pergunta bastante comum nas tendências atuais de desempenho influenciadas por jogos e frequentemente discutida nos sites dos fabricantes.