Parece que pode ser um problema com o seu framework .NET, pois o Catalyst Control Center depende muito dele. Tente baixar e reinstalar o .NET framework, versão 2.0, do site da Microsoft aqui e reinicie o computador. (Eu tive um problema semelhante com a minha própria placa ATI).
Uma alternativa poderia ser desinstalar o conjunto ATI Catalyst e baixar / instalar APENAS o driver, a menos que você precise de todos os recursos do Catalyst Control Center. Existe uma opção para isso no site da ATI.