Isso acontece quando um aplicativo bloqueia a área de transferência e falha ou simplesmente se recusa a desbloqueá-la novamente. Infelizmente, o único método que encontrei para consertá-lo é a reinicialização.
O problema persistiria quando você fechasse o Arsclip se fosse o perpetrador - considere encontrar um substituto, só por um tempo, e ver se isso funciona melhor.