Você deve dar uma olhada rápida no DokuWiki . Eu acredito que a principal vantagem é como é fácil correr. Parece fazer tudo o que você está depois, mais mais:
DokuWiki is wiki software aimed at small companies’ documentation needs. DokuWiki is licensed under GPL 2 and written in the programming language PHP. It works on plain text files and thus needs no database. Its syntax is similar to the one used by MediaWiki and makes sure the data files remain readable outside the wiki.
Main features:
- Revision control
- Access control
- Plugins
- Templates
- Internationalization and localization
- Caching
- Full text search