Este computador morreu novamente logo depois que esta pergunta foi feita, e foi substituído completamente nesta ocasião. Então, infelizmente, esse problema nunca foi resolvido.
Meu laptop só teve sua placa-mãe substituída pelo departamento de TI no trabalho. Desde então, o recurso de espera desapareceu do meu computador. Tanto quanto eu posso dizer, todos os drivers para a nova placa-mãe estão instalados corretamente. O que mais eu preciso fazer para recuperar a opção Standby? O que pode estar causando a indisponibilidade?
Reinstalar os drivers de vídeo geralmente corrige esse problema, embora você também queira conferir este artigo da base de conhecimento da Microsoft.
Além das respostas acima de 2, assegure-se também de que você tenha os direitos administrativos apropriados no laptop para fazer as alterações necessárias no registro. Caso contrário, você precisaria voltar ao departamento de TI para corrigir esse problema. Esperando ver a solução certa aqui.
Você poderia tentar descobrir que placa-mãe você tem? Isso pode ser feito com Sandra da SiSoft
Em seguida, podemos descobrir se pode ser uma configuração de bios que desabilita o modo de espera. Você poderia, claro, procurar em seu bios para descobrir isso.