1) A menos que você esteja em um ambiente muito quente ou que sua empresa de energia forneça energia instável, deixar o adaptador wifi USB não irá desgastá-lo. No entanto, se for possível derrubá-lo com uma perna ou quebrá-lo em uma parede, é mais provável que ele seja quebrado enquanto estiver conectado ou quebre a porta na qual ele está conectado. Possibilidade pequena, pequeno problema se isso acontecer.
2) Se você não tem redes sem fio no momento, a melhor coisa a fazer é provavelmente guardar o adaptador, ou desconectá-lo e fita-lo para o lado do PC. É um pequeno perigo de segurança e não está fazendo nada bom.
3) Se você já se conectar a uma rede sem fio e ainda tiver Ethernet ativa, o Google para "prioridade de conexão de rede" para garantir que o que você deseja está sendo usado. A Ethernet é mais rápida e segura.