Você precisará criar um segundo adaptador de rede virtual com ponte apontando para a segunda placa e adicioná-lo à Máquina Virtual. No entanto, talvez seja necessário fornecer um IP estático se estiver em Crossover, pois não haverá um servidor DHCP disponível na sua configuração atual.