Então qual a função "Encontrar todas as formas de palavras"?
Ele encontrará palavras relacionadas, usando um léxico baseado em gramática.
Find All Word Forms: When selected, the operation finds related word forms. For example, searching for "eat" would find "eaten" and "ate."
Fonte Opções de pesquisa | Ferramentas avançadas de localização e substituição no Word | InformIT
e
You can find words that contain the same letters using wildcards, but choosing "all word forms" allows you to search for, say, "is" and also find "are," "were," "be," etc. The search is based on a grammar-based lexicon.
No seu caso particular, o léxico não pensa que "adequação" e "adequado" são palavras relacionadas.