Você pode fazer isso facilmente com uma Tabela Dinâmica e um Gráfico Dinâmico, mas primeiro é necessário ter seus dados em outro formato.
Eu fiz um exemplo abaixo. Basta organizar seus dados como a tabela verde e inserir uma tabela dinâmica. Você deve usar uma estrutura semelhante à minha (por exemplo, Items nas colunas, Years e Groups nas linhas).
Por fim, insira um gráfico dinâmico vinculado a essa tabela dinâmica. Use o gráfico Stacked Columns para ter os dois itens empilhados juntos.
Se você reorganizar a tabela dinâmica (por exemplo, se você alternar Years e Items ), também poderá ter outras análises úteis.