Parece que a fórmula de amostra que você forneceu é para a célula G4. Você não pode referenciar o Avg hrs/Day
exatamente como referencia as datas Start
e Finish
nas colunas C e D?
=IF(AND(G$2>=$C4,G$2<=$D4),$F4,"")
Como o LPChip disse nos comentários acima, coloque esta fórmula na célula G4. Arraste-o para a direita, solte e arraste a nova seleção até o fim.