Quando você inicia seu servidor xvnc, pode dizer a qual sessão se conectar:
x0vncserver -display :0
(presumindo que sua exibição esteja no padrão de 0:0
Quando você se conectar agora, verá sua área de trabalho existente em vez de uma nova sessão.