O que preciso fazer é listar apenas as contas da Máquina - contas que terminam em $
Você pode fazer isso com o grep:
pdbedit --list | grep "\$$"
Isso corresponderá a todas as linhas que terminam com um caractere literal $ .
Usando pdbedit , posso usar --list para listar todas as entidades do Samba no domínio NT4 - usuários e computadores. O que preciso fazer é listar somente as contas da Máquina - contas que terminam em $ (ou seja, Computer-01$ ).
Como posso fazer isso? Usando o Samba 4.2.14 no Debian Jessie.