A parte em que diz:
# Endereço já em uso
Outro programa (talvez outra cópia de sinergia) está usando a porta de sinergia; Pare o outro programa ou escolha uma porta diferente na caixa de diálogo Avançado.
Para ver quais aplicativos têm portas abertas, No Linux:
#netstat -tupan
No Windows:
Iniciar > > Todos os programas > > Acessórios > > Ferramentas do sistema > > Monitor de recursos ou execute resmon.exe ou na guia Desempenho do TaskManager