Eu criaria os 4 Gráficos Dinâmicos, cada um filtrado para uma categoria específica.
Em seguida, adicionaria um Slicer para o mês. Selecione o Slicer e escolha Conexões do Relatório (clique com o botão direito do mouse ou use a faixa de opções Ferramentas do Slicer). Verifique todos os 4 Gráficos Dinâmicos.