Se você usa o Microsoft Outlook e o Microsoft Exchange (o Office 365 pode ser configurado como uma conta do Exchange), basta ativar o recurso "Restaurar itens excluídos", que permite recuperar esses emails.
A única coisa que você precisa saber é de onde eles foram excluídos, mas isso geralmente não é um problema.
Dependendo da versão do Outlook que você está usando, ele pode não estar habilitado por padrão, mas com uma simples alteração no registro, você pode habilitar isso por cliente.
Veja o que você precisa fazer:
- Abra o registro.
- Navegue até HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARE \ Microsoft \ Exchange \ Client \ Options.
- Adicione um valor DWORD chamado DumpsterAlwaysOn e defina-o como 1.
- Reinicie o Microsoft Outlook para que a alteração entre em vigor.
O botão Recover Deleted Items
pode ser encontrado na guia Folder
ou ser atribuído à barra de comandos rápidos se não estiver disponível na guia Folder
.
Veja também: link
Se você realmente deseja manter as coisas localmente, considere um servidor de troca local e o popcon para baixar todos os e-mails localmente. Então o acima funcionará.