Eu tenho uma máquina virtual win 7 e XP com o mesmo problema de fonte. Também desativa toda a fonte Arial às vezes. Em algum lugar no sistema há um bug. A única solução que tenho é usar o Fontnavigator e ativar manualmente o Arial black, depois fechar e abrir o arquivo no Corel.