sudo apt-get install libjpeg62:i386
Para outras bibliotecas, o mesmo se aplica, mas encontre o nome correto do pacote que fornece a biblioteca específica. O sufixo ": i386" diz ao Ubuntu para instalar a versão de 32 bits da biblioteca (arquitetura i386) porque sua arquitetura é de 64 bits e, por padrão, ele instalaria pacotes para ela.