O problema pode ser duplo. Em primeiro lugar, por alguma razão que eu não conheço, a região à direita da barra de menu (marcada como X na figura abaixo) é relativamente não responsiva a cliques ou cliques duplos. Você tem que usar a região no topo, perto da borda da janela (verificada em azul). Este é o problema mais provável .
Em segundo lugar, clicar duas vezes em uma janela do explorador pode maximizar a janela ou bloqueá-la para arrastar se o clique duplo for feito simultanea- mente com o movimento. Se a velocidade do clique duplo do seu mouse estiver alta e você clicar duas vezes na janela do explorador em uma velocidade menor sem movimento, a janela não será maximizada nem movida, a janela parecerá aparentemente não estar respondendo ao seu clicando em . Você precisa ajustar a velocidade do clique duplo do mouse e lembre-se de travar e arrastar ao mesmo tempo se quiser mover a janela.