Eu finalmente encontrei algo que reduz a diferença: usei: 'Preset Modes: Text'
em ambos os monitores. Eu agora acho a cor branca um pouco mais escura em ambos os lados. Se eu mover uma janela de plano de fundo branco pela tela, a diferença será invisível.