Descobri que esse recurso depende do servidor e do cliente. O servidor e o cliente precisam implementar o protocolo XEP-0280 ("Message Carbons").
- O Pidgen não suporta esse recurso.
- O aplicativo Android do Xabber Beta suporta isso.
- Gajim suporta esta extensão.
- No lado do servidor, precisávamos incluir mod_carbons .