Se você já tiver instalado as fontes necessárias, precisará atualizar o cache de fontes.
No terminal, execute o seguinte comando.
Se a fonte foi instalada apenas para um usuário específico.
fc-cache -fv
Se a fonte foi instalada no sistema inteiro
sudo fc-cache -fv
E, em seguida, os aplicativos que usam fontes devem reconhecer os recém-instalados.
Outra maneira é simplesmente reinicializar ou fazer o login novamente após o logout.