Se você puder dispor os dados como tal:
..paraqueocustodearmazenamentosejaaterceiracolunaemvezdoprimeiro,vocêpodeusarestafórmula:
=VLOOKUP($E2,$A$12:$C$16,3,TRUE)
Ondeoprimeiroargumentoéovalorquevocêestáprocurando,osegundoargumentoétodoointervaloparasuapesquisa(nãoincluindocabeçalhos),oterceiroargumentoéacolunadesuatabelaparaobterosdadoseoúltimoargumentoespecificaqueestápesquisandodentrodeumintervalo.
Observetambémqueseusvaloresparaoskgsdevemserformatadosdessaformaenãorealmentecontêmastring"KG" como um valor. Por exemplo, eu os formatei como tal:
Editar: Se você deseja manter os dados no mesmo layout, use:
=INDEX($A$12:$A$16,MATCH(E2,$B$12:$B$16,1))
Um pouco menos legível, mas não tão ruim quanto comecei inicialmente. Note que você realmente não precisa da coluna Weight to:
, isso só precisa verificar se está acima da coluna Weight from: