Eu não iria mexer com as partições de recuperação e assim por diante, a menos que você saiba o que está fazendo. Verifique com o fabricante, talvez o manual do computador? Eu iria redimensionar a partição do Windows 880 Gb e colocar o arco no espaço livre lá. Além disso, parece que você tem um sistema baseado em EFI, portanto, você deve ler o link antes de instalar um carregador de inicialização.
Suponho que você poderia usar o SSD como disco para a instalação do Arch, mas isso desaceleraria a instalação do Windows. Além disso, eu removeria o ExpressCache do Windows antes de formatar o SSD, se é isso que você está procurando. De qualquer forma, muitas coisas podem dar errado com o redimensionamento e um layout de partição tão complexo, portanto, certifique-se de fazer um backup antes de iniciar;)