Não consegui encontrar uma resposta on-line para esta pergunta:
É possível conectar o mesmo computador a uma VPN via Wi-Fi e, ao mesmo tempo, através de um cabo Ethernet à minha LAN?
O que eu quero alcançar é ter um Apache ou Tomcat (ou qualquer outro servidor) estabelecer uma conexão DB através da VPN, mas ser visível a partir da LAN.
Para deixar claro, não quero interligar redes, não quero acessar esse banco de dados da minha LAN, apenas para "ver" um servidor em execução nesse computador.
Os 2 adaptadores obteriam IPs diferentes (o Wifi receberia 10.x.x.x, a LAN obteria 192.168.1.x), portanto, os IPs não entrariam em conflito.
Obrigado.
Sim, isso é bastante factível - basta adicionar uma rota ao gateway do WIFI para o ponto de extremidade VPN e garantir que você não tenha uma rota padrão para essa interface e que a VPN apenas anuncie a rota para o servidor executando o banco de dados.
Depois de ter feito isso, tudo deve se encaixar sem problemas.