Sim. Há uma ferramenta, screen
, que geralmente é usada para sessões persistentes, que tem a capacidade de registrar a saída do console em um arquivo. Configurá-lo para ser executado imediatamente após o login é descrito aqui . A opção para o log de saída é -L
. screen
tem muitos outros recursos relacionados a console e sessão. O manual do usuário está aqui .