Não há nenhuma função nativa no Dragon que permita exportar os nomes dos comandos.
Uma maneira é exportar todos os seus comandos personalizados como XML:
Quando no diálogo em que você exportar os comandos, selecione XML em vez de dat como tipo de arquivo.
Abra o arquivo XML em um editor ou no Excel e filtre os nomes.
Outra é usar um complemento para o Dragon, SayWhatPro, que permitiria que você fizesse o que quiser ( link , não afiliado).