Você pode compartilhar blocos com "nbd"
ls -l /dev/ | grep -e "^b"
Eu tinha conseguido um para tocar som no samba; foi há muito tempo atrás, quando o som ainda estava usando blocos brutos (antes que a ALSA se tornasse popular). Então, o samba ainda pode funcionar para algum tipo de coisa. IIRC, eu também tenho sido capaz de ler CDROMs diretamente via samba, mas da memória, escrever CD falhou.
Não tenho solução para caracteres.
O LPT não pode ser compartilhado pela rede porque usa o DMA.
O UART (serial) pode, usando o NBD. Você pode precisar mexer na configuração da porta localmente; mas o fluxo pode viajar por nbd.
Para o som, antes de Alsa, o Samba fez isso. Existem vários projetos recentes que lidam com isso; O dmix dificilmente faz isso, mas tente JACK, NAS, Pulseaudio.
Sintonizador de TV, experimente o samba, mas espere um fracasso. Em vez de tentar compartilhar o nó do dispositivo de vídeo, é melhor você tentar compartilhar o dispositivo USB; em particular, o projeto "USB Wireless" tem implementações no Linux que podem manipular o encapsulamento em ethernet. Ou USBIP. Compartilhando o nó do dispositivo, se muito mais difícil.
Mesma resposta para a webcam, a menos que você tente compartilhar o fluxo de vídeo (vlc, mplayer, ffmpeg ...)