Do comportamento que vejo no meu sistema, estou dizendo que está procurando por assinaturas completas em e-mails que incluam números de telefone e talvez endereços e e-mails. Se ele vir informações alteradas, ele aparecerá.
No que diz respeito a novos contatos, parece que o mesmo acontece. Eu tenho muitos e-mails sem telefone ou e-mail e isso nunca aparece. Ou com e-mails que têm apenas um nome e endereço de e-mail onde posso obter uma seta suspensa, mas a linha que você tem na sua pergunta não aparece.