Sim, seria.
Há algumas coisas que eu geralmente levo em conta
Primeiramente, se há um espaço apropriado. Um laptop pode usar unidades de 2,5 polegadas de 7 mm ou 9 mm de espessura (em alguns casos, é plausível que possa ser apenas msata ou emmc). Uma unidade de 7 mm caberia no lugar de uma unidade de 9 mm, mas não vice-versa. Neste caso, a sua definidamente 2,5 polegadas sata e mais provável de ser 7 milímetros de espessura, em vez de 9 milímetros de espessura.
Como a unidade crucial é compatível, a Samsung deve ser. A maioria dos SSDs de consumo modernos é de 7 mm, então eles devem ter o mesmo fator de forma
Eletricamente, ambas as unidades são sata III (e eu acredito que o laptop em questão é baseado na plataforma Ivy Bridge) e por isso deve caber.
A única coisa que me causaria problemas é se a Dell optar por colocar um 'shim' entre a unidade e o conector na área de trabalho. Se a sua unidade antiga não parece ter um conector sata, ela pode ter uma peça removível na frente.
Os drives SATA são peças de commodity tão comuns atualmente que, se o fator físico for compatível, qualquer um deles pode ser trocado por outro modelo sem nenhum problema