Esta questão foi respondida no SuperUser, e provavelmente é mais adequada lá.
Para citar a resposta aceita :
This DLL is part of the Wise Installer as far as I know. Some programs aren't particularly good about removing the temporary files they create; it's really nothing to worry about.
Observe que o link na resposta aceita está quebrado. O Wise Installer está de acordo com Wikipedia :
(...) one of the most widely used installation packages for Windows.
Assim, você pode remover com segurança as pastas, visto que as dlls são usadas apenas para instalar o software e não excluir adequadamente os arquivos temporários posteriormente.