Clique com o botão direito do mouse no elemento e clique no item "Rolar para a vista".
Geralmente, quando abro a aba elementos em ferramentas de desenvolvimento, rola os elementos para vê-los destacados na página. Mas na maioria das vezes eu preciso rolar a página como o elemento selecionado não é visível no navegador.
Existe uma configuração em que, quando coloco o cursor sobre uma fonte de elemento, a página rola para a posição apropriada para que fique realçada e visível na parte visível da página automaticamente.