Faça backup do arquivo e vá para alterá-lo
E sim, você precisa reiniciar o nagios para obter a nova senha responsável
Eu gostaria de saber minha senha nagiosadmin. Eu já esqueci minha senha, mas eu sou o usuário root do meu ubuntu os. É seguro sudo htpasswd /etc/nagios3/htpasswd.users nagiosadmin e digitar uma nova senha?
As minhas outras contas de usuário serão afetadas? O reinício do apache e nagios é necessário?