Descobri. Resharper é culpado neste caso.
Ref: link
Recentemente, devido a alterações no hardware, tive que fazer a reinstalação completa da minha máquina dev. Depois de instalar o Visual Studio 2013, notei que não posso mais minimizar as janelas de código adicionais que residem na segunda exibição (aquelas que aparecem quando você "rasga" uma guia da guia normal). Além disso, essas janelas forçam a ficar no topo da janela principal do Visual Studio.
Como posso restaurar esse comportamento?
Nota : Você pode RMB-clique título desta janela e escolha "Minimizar", mas minimiza no Windows 3.11-way - para pequeno retângulo acima da barra de tarefas . Eu quero que eles sejam janelas adicionais regulares visíveis na barra de tarefas como ícones separados.