Eu tenho a mesma placa Asus PCE-AC68 e, infelizmente, ela não suporta o modo AP na plataforma Linux x86. Como a parte AP do driver é de código fechado e está disponível para o ARM apenas como um arquivo de objeto binário.
Talvez, em algum momento, alguém o desenvolva. : (