Como alterar a frase de teste do Windows Font Explorer

Question

Como posso alterar a frase de teste de fonte no Windows 8.1. Preciso ver se a fonte tem outro conjunto de caracteres.

    

Answer 1

Nas versões mais antigas do Windows, era tão simples quanto editar hexadecimais o FontView.exe.

No Windows 7, você pode usar o Resource Hacker para editar uma cópia de Windows\System32\en-US\fontview.exe.mui (obviamente substituir en-US pelo código de idioma do sistema), compilar o script quando terminar, salvar e substituir o original:

IssopodefuncionarnoWindows8.xtambém.VocêpodeenfrentarumproblemacomoWindowsreclamandosobreosarquivosdosistemaoperacionalsendosubstituídosnoentanto.Comooquadronomdissequeémelhorusarumvisualizadordefontesdeterceiros.Hátoneladasdebonsgratuitosdisponíveis.

Factoid:Aparentemente,oWindowsMEeXPtinhamstringsdepré-visualizaçãoalternativasdisponíveisparaen-US,alémde"A raposa marrom salta sobre o cão preguiçoso" (para mim era "Windows Millennium Edition" e para XP veja abaixo) com base nas configurações de localidade e nas tabelas de páginas de códigos de fontes suportadas, mas o Vista as eliminou.

    

Answer 2

Você não pode.
Está sempre na mesma linguagem que o sistema operacional. Então, por exemplo, meu texto é em alemão. Você deve usar um software de terceiros para visualizar as fontes, lá você pode alterar o texto.