O mais simples que posso imaginar seria a porta de áudio, porque ela está sendo usada sem uso na maioria dos sistemas, esperando que você conecte alguns leads a ela.
Não sabe como conectar sua tensão de linha a essa porta? Construa o circuito descrito na parte inferior da página aqui: xoscope.sourceforge.net
testar este circuito deve envolver a aplicação lá 'xoscópio' (ou seja, ligar o seu novo circuito a uma fonte e assistir a linha dançar enquanto você muda de tensão)
Outra idéia pode ser conectar um arduino (ou alguma outra placa 8bit dev) e usar um dos esboços de exemplo que lidam com IO digital?