The question is: is it safe to delete this partition?
Defina "seguro", mas sim. Se algum dia você tiver sérios problemas com a instalação do Windows e precisar fazer uma recuperação do sistema ou instalação do sistema operacional, provavelmente desejará que você não tenha feito isso, mas não contém nada que não possa ser encontrado em outro lugar ou com outras ferramentas (a maioria das quais pode ser encontrada em um DVD de instalação do Windows).
E para apagá-lo, tudo que você precisa fazer é apagá-lo da tela de instalação do Ubuntu.
Is there a better solution for my problem ?
Sim, existe. Virtualização Obtenha um hipervisor de cliente como a estação de trabalho VMware e execute o Ubunutu dentro do seu sistema operacional Windows. Por esta razão, eu chutei dual boot e todas as suas dores de cabeça relacionadas ao meio-fio há muitos anos.
Apparently you can only have 4 partitions (worst design decision btw).
Confira esta pergunta e suas respostas por que "existem apenas 4 partições". Na verdade, foi uma decisão de projeto muito sensata e boa no momento , quando os discos rígidos eram muito caros e, pelos nossos padrões, tinham capacidades de armazenamento muito pequenas. Porém, isso não precisa ser mais assim, e a solução para esse problema específico é usar discos formatados em GPT .