Se um usuário quiser passar o resto de sua sessão em algum grupo, ele poderá executar newgrp , como em:
newgrp somegroup
Ele pode ou não ser solicitado por uma senha, dependendo das permissões. Veja man newgrp para detalhes.
O grupo em que o usuário está quando inicia sua sessão é determinado pelo quarto campo de sua linha do arquivo /etc/passwd . Se você não quiser usar o arquivo diretamente, existem utilitários do sistema para modificá-lo com segurança. Uma é usermod :
usermod -g somegroup someuser
( somegroup deve existir antes de você executar isso.) Após executar o acima, na próxima vez que someuser efetuar login, ele estará, por padrão, em somegroup .
Para obter informações sobre como interpretar os campos no arquivo /etc/passwd , consulte man 5 passwd (o "5" é importante). Grupos e seus números de grupos correspondentes são definidos no arquivo /etc/group . Veja man 5 group para mais informações.