Como você viu, /etc/motd
é um link simbólico para /var/run/motd
.
/var/run/motd
é atualizado por uma série de scripts que você encontrará no diretório /etc/update-motd.d
. O último desses scripts, 99-footer
, imprime o conteúdo de /etc/motd.tail
, se existir, e a saída de 99-footer
é anexada a /var/run/motd
.
Um comentário em /etc/update-motd.d/99-footer
diz:
# motd.tail is reserved for the admin to append static
# trailing information to a dynamically generated
# /etc/motd.
#
# To add dynamic information, add a numbered
# script to /etc/update-motd.d/
Portanto, /etc/motd.tail
é a maneira usual de acrescentar conteúdo estático a /etc/motd
.
É claro que, se preferir, você pode alterar tudo isso, por exemplo, tornando /etc/motd
um arquivo autônomo com o conteúdo que desejar. Mas você perderá as informações úteis adicionadas pelos scripts existentes.
E não, você não precisa fazer motd
ou motd.tail
executável, pois eles não foram feitos para serem executados.