Depois de editar o arquivo de interfaces, você deve executar em um terminal:
# ifup eth0
Observe que você não precisa digitar #, isso significa que você o executa a partir do usuário root.
Atualize se você não tiver o tipo eth0 ifconfig -a para ver todos os dispositivos disponíveis. Provavelmente você pode ter uma dessas wlan0 ou algo assim.