Para pessoas que têm o mesmo problema:
Acabei usando o Adium + Growl, porque era muito importante para mim.
Eu tenho um problema: Com o primeiro chat do google integrado no gmail, posso ver quando as pessoas falam comigo no canto superior direito da minha tela.
Mudei para o novo bate-papo do hangout: Como exibir notificação textual em vez de notificação sonora quando uma conversa começa? (como quando um email é recebido).
Eu li o google doc sem sucesso para encontrar a resposta ....
Eu executo o último chrome no mac 10.7
Devo ir para a notificação do adium + growl?
Obrigado.
Para pessoas que têm o mesmo problema:
Acabei usando o Adium + Growl, porque era muito importante para mim.